Me ha llegado, vía wassap, esta preciosidad de vídeo y no me he resistido a compartirlo con todos. Desconozco de dónde ha partido, aunque al final del vídeo están los créditos de los autores. Se trata de una entrañable versión, cantada por dos guapísimas chicas, sobre la pieza original, de Leonard Cohen, "Aleluya" ("Halleluyah", en inglés).
El término "Aleluya" proviene del hebreo y surge de la unión de dos palabras hebreas: "Hallel" ("alabanza") y "Yahveh" (nombre de Dios). Así, "Aleluya" significa literalmente "Alabado sea Dios".
La versión que aparece en el vídeo nos situa, con la letra, en la Pascua que acabamos de celebrar y nos presenta un resumen de la misma. La canción es cantada en inglés, pero aparece subtitulada en inglés y en castellano. Espero que os guste.
¡Maravilloso!, un fantástico recurso, mil gracias
ResponderEliminar